VTA++: Expanded Design Space Exploration with an Enhanced Versatile Tensor Accelerator